いいね
サポート

プレミアムサポーター

x
マイリスト

マイリストへ保存
後で便利♪ Click!

x
シェア

無理やり主人公　日田弁バージョン

がっかり亭

フォロー

拙作『無理やり主人公』を大分県日田市の方言にローカライズ

　ごく普通のオタク、脇山雑太は、ある時漫画かアニメとしか思えない
非日常に遭遇する。

彼は、その漫画やアニメの知識を活かし、
「お約束」を駆使して物語に無理やり介入するのだった。
――自らが、主人公となるために!

……というのが『無理やり主人公』のあらすじですが、
本作はそれを大分県日田市の方言で書いたものです。
基本的に内容は同一となりますので、ご注意ください。

口語訳が知りたい方は、通常のバージョンを
プレイしてみて頂ければと思います。
日田弁とはありますが、自分の家族の口癖なだけで
実際は日田弁じゃないものも紛れているかもしれません。

また、『無理やり主人公』に反響が非常に多く、
リクエストも頂いておりますので、
現在、おまけディスクを鋭意製作中です。
そう遠くないうちにお届けできればと思います。
今後とも、ごひいきのほど、よろしくお願いします！

しかし、どうしても一度やってみたから作ったものの……
需要があるか少し不安です……（´Д｀；）

なお、澤村十兵衛と同名のＰＮの方がおられるようですが、がっかり亭では携帯小説や二次創作小説の制作は行っておりませんので、お問い合わせの際にはお間違えのないようお願いいたします。

■ファイル名	hita.zip
■バージョン	1.00
■容量	13,162 KByte
■必要ランタイム
■動作環境	Win XP/VISTA 32bit
■特徴
■推奨年齢	全年齢
■登録日	2014-01-13
■ファイル更新日	2014-01-13
■情報更新日	2014-01-13