りり
面白いです
紹介文からも分かるとおり、日本語がうまくない制作者さんですが
魅力的なイラストと独特の世界観は一見の価値があります。
日本を題材にしたステージなどはハイセンス過ぎて思わず声が漏れました。
ホラーではないのですが、ダークな雰囲気があって
とても面白い作品です。
頑張って日本語に翻訳されたようですが
読み手も頑張れば、何とかある程度の内容は理解できる程度です。
物語や登場人物そのものは特別個性的という訳ではありませんが
視覚的演出の面白さだけでも十分楽しめます。
何よりも、一生懸命作られた事がひしひしと伝わってきたのが
プレイしてよかった、と思える点です。
12345
No.18149 - 2014-02-20 23:49:21
抜け殻魂ころまる
作者様の頑張り評価します
私は日本人ですが日本語は言語の中でかなり難しい部類に入っているのを知っています
翻訳ソフトを使っても思い通りの翻訳が出来ないのですよね
それを頑張って翻訳し自国以外の言語で作成し、日本人に私の作ったゲームをして貰いたい！
その心を評価します
12345
No.18135 - 2014-02-19 12:15:25
- 1
あなたにオススメのゲーム
フリーゲームイベント開催中！
サポーターのオススメゲーム
-
夏の少女 ～boy meets girl this summer～
角砂糖３つ分の。
あの夏、俺は１人の少女に出逢った…
-
色なき思い出と白黒の太陽
おるず/PSS
今度はあの太陽を捕まえに行こう この白黒の世界を鮮やかにするために 太陽に色をつけるために
-
物念世界
リリティー
お化け屋敷感覚、和風探索ホラー（小説『物念世界』発売中）
-
不死の捜査録
あ行。
閉じ込められたホテルで殺人事件が…探偵は生き残ることができるか...ホラーファンタジーAVG
-
ダイヤモンド=レディメイド
ＤＮ
■ダイヤモンドを、いつまでも。
-
1/10の確率で隕石が落ちてきて滅亡するゲーム
HI☆GE林。(ヒゲハヤシマル)
全イベントが一定の確率でゲームオーバーになるゲーム